Lisanul ‘Arab
An Nadhar (nalar) adalah indera mata……ketika engkau mengatakan: aku memandang ini dan itu dengan pandangan mata dan hati
Mu’jam mufradat Al Fadhil Quran
An Nadhar (Nalar); bergeraknya-geraknya mata dan mata hati untuk mengetahui sesuatu dan melihatnya,
Terkadang dimaksudkan dengan an nadhar adalah penuh perhatian (mengamati) dan menyelidik. Selain itu, juga dimaksudkan pada pengetahuan yang dihasilkan setelah dilakukan penyelidikan: berfikir, sepertihalnya dikatakan: saudara melihat, tapi saudara tidak melihatnya, yakni anda tidak mengamati dan memikirkannya.,,,Firman alloh ta’ala: katakanlah, perhatikan apa yang ada dilangit (Q.S yunus: 101), yakni perhatiandenganseksama
• I’tibar (QS. Yunus : 101)
قل انظرو ماذا في السموات [يونس/101]
Katakanlah: "Perhatikanlah apa yaag ada di langit”. Dalam Tafsir At Thabari disebutkan “إن في ذلك لكم إن عقلتم وتدبَّرتم موعظة ومعتبرًا “, jadi bisa kita simpulkan bahwa maksud dari kata “ انظرو “ adalah memikirkan hal-hal yang ada di langit, sehingga kita mendapatkn pelajaran atau hikmah dari hal tersebut. Kata “في “ menunjukan arti memikirkan dan melihat objeknya.
2. Melihat dengan mata (QS. Al Qiyamah : 23-24)
{æÌæå íæãÆÐ äÇÖÑÉ * Åáì ÑÈåÇ äÇÙÑÉ} [ÇáÞíÇãÉ/22 - 23]
Terutulis dalam tafsir Ibn Katsir yang beliau nukil dari Imam Al Bukhari dalam kitabnya "إنكم سترون ربكم عَيَانا“, selain itu dalam hadis-hadis yang Shahih juga dijelaskan bahwa orang mukmin diakhirat nanti dapat melihat Alloh secara langsung.
3. Berbuat baik dan memberikan nikmat “Rahmat” (QS. Ali Imran : 77)
{ولا يكلمهم الله ولا ينظر إليهم يوم القيامة} [آل عمران/77]، . Kata “لا ينظر “ dalam ayat tersebut diartikan Alloh tidak memberikan kebaikan kepada mereka karena Alloh murka terhadap apa yang telah mereka perbuat, hal ini sebagaimana dijelaskan dalam tafsir Ibn Katsir
4. Menunggu (QS. Hud: 122)
{وانتظروا إنا منتظرون} [هود/122], Artinya; dan tunggulah (akibat perbuatanmu) dan sesungguhnya kami pun menunggu. Arti ini senada dengan apa yang telah dijelaskan oleh Ibn Katsir dan Abu Ja’far dalam kitab tafsirnya.
KESIMPULANNYO
Jadi arti kata an nadhar dalam al Quran tidak hanya sebatas melihat dengan mata atau mata hati (i’tibar dan melihat), tetapi ada juga yang berarti ar rahmah (subjeknya adalah Alloh) dan menunggu.
loading...
Silahkan Tuliskan Komentar Anda disini. jika anda belum mempunyai Google Account atau Open ID, Anda bisa Menggunakan Name/Url (disarankan menggunakan opsi ini) atau Anonimous. Mohon berkomentar dengan bijak dan jangan spamSilahkan komentar